London, The London Gallery Editions, mars 1944, 2 feuillets in-4, texte en anglais.

A la page 20 de Troisième front (London Gallery Edition, London, 1944), se trouve le poème Le revers de ses médailles ou deux mots au camarade Aragon qui est très insultant pour celui-ci. Pour Mesens, le patriotisme et les activités de poète résistant d’Aragon n’étaient ni spontanés ni sincères mais avaient pour but de s’attirer la célébrité.

Mesens, Brunius, Penrose et Waldberg voulurent publier une attaque contre Aragon dans La Tribune qui refusa. C’est pourquoi Brunius et Mesens décidèrent de publier le tract Idolatry & Confusion.

« Attaque et condamnation définitive du statut surréaliste des activités de Del Renzio. Brunius et Mesens s’en prennent ainsi violemment à del Renzio, ce « vomi du pinceau ». Mais ils se proposent aussi de définir le surréalisme comme radicalement révolutionnaire et indépendant de toute soumission idéologique. Ils en arrivent alors à rejeter la critique anglaise, accusée de « confusionnisme », mais surtout la littérature « engagée » incarnée en France par Aragon, ce « Déroulède des faubourgs ». Ce tract annonce Le Déshonneur des poètes de Péret mais il exprime, par rapport à ce dernier, une violence plus expéditive, marque spécifique du surréalisme anglais. » (cf Mélusine-surrealisme.fr)

La dernière partie du tract reprend le texte de Mesens (publié dans Troisième Front) avec un dessin de Brunius.

Nancy Cunard traitera ce tract de « révoltant », sursaut amoureux pour son amant qu’elle abandonna pour un joueur de jazz.